比率比的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وعلى العموم، تشغل النساء نسبة أدنى من الوظائف الإدارية ولكن نسبتهن تزيد عن نسبة الرجال في العديد من الوظائف الفنية، وبخاصةً في مجال الرعاية الصحية والتعليم.
   总体上，妇女占据管理职位的较少，但在许多专业性职位中，尤其是保健和教育中妇女的比率比男人高。
2. وتشغل النساء في الوقت الحاضر 26 في المائة من المقاعد في البرلمان الوطني، وهي نسبة تزيد بشكل ملحوظ عن نظيرتها في الكثير من دول منظمة التعاون والتنمية في المجال الاقتصادي.
   目前，妇女在国民议会的席位占26%，这一比率比经济合作与发展组织的很多国家要高出很多。
3. وعلى أي حال، فقد ارتفع الفرق بين النساء والرجال في معدل البطالة في الفترة نفسها، إذ كان معدل البطالة بين النساء أعلى بنسبة 0.7 نقطة مئوية عنه بين الرجال().
   然而，同期失业率方面的男女差距有所拉大，2004年女性失业人口所占比率比男子高出0.7%。
4. وتوحي هذه الأرقام بأن معدل السطو المسلح ازداد 10 أضعاف عما كان عليه في عام 2006، رغم أن الزيادة يمكن أن تعزى جزئيا أيضا لارتفاع معدلات الإبلاغ.
   这些数字表明，虽然数字增多的部分原因是报案率有所提高，但武装抢劫的比率比2006年增加了10倍。
5. 52) تلاحظ اللجنة أنه بالرغم من ارتفاع معدل الرضاعة الطبيعية نسبياً، فإن الاعتماد على الرضاعة الطبيعية فقط خلال الأشهر الستة الأولى من عمر الأطفال ليس كافياً.
   (52) 委员会注意到，尽管该国母乳喂养的比率比较高，但是最初六个月完全采用母乳喂养的数量仍然不够。