比照的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتطبق على القضاة الدائمين نفس قواعد وشروط الخدمة المطبقة على قضاة محكمة العدل الدولية.
   常设法官的服务条件应比照国际法院法官。
2. وتكون أحكام وشروط خدمة المدعي العام مماثلة لأحكام وشروط خدمة وكيل الأمين العام للأمم المتحدة.
   检察官的服务条件比照联合国副秘书长。
3. وينطبق نفس التعليق، مع ما يلزم من تعديل، على مشروع المبدأ التوجيهي 2-5-5.
   同样的意见比照适用于准则草案2.5.5。
4. ويحدد الجدول بالرجوع إلى الجدول العام لمرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
   该表是比照参照国公务员制度总薪级表确定的。
5. ويُحَدَّد الجدول بالرجوع إلى الجدول العام لمرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
   该表是比照参照国公务员制度总薪级表确定的。