母乳育婴的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (ب) كفالة تزويد الوالدين والأطفال بالمعلومات المتعلقة بصحة الطفل وتغذيته، ومزايا الرضاعة الطبيعية، ومبادئ حفظ الصحة، والإصحاح البيئي (الفقرة 2(ه) من المادة 24)؛
   确保向父母和儿童介绍有关儿童保健和营养、母乳育婴优点、个人卫生和环境卫生的知识(第24条第2款(e)项) ；
2. تطلب الى الحكومات أن تشجع، بجملة وسائل من بينها سن تشريعات، توفير بيئة عمل مواتية لﻷسرة ومراعية للفوارق بين الجنسين وأن تشجع أيضا تسهيل الرضاعة الثديية بالنسبة لﻷمهات العامﻻت؛
   吁请各国政府通过立法促进对家庭友好并对性别问题敏感的工作环境,并促进方便有职业的母亲用母乳育婴;
3. تطلب الى الحكومات أن تشجع، بجملة وسائل من بينها سن تشريعات، توفير بيئة عمل مواتية لﻷسرة ومراعية للفوارق بين الجنسين وأن تشجع أيضا تسهيل الرضاعة الثديية بالنسبة لﻷمهات العامﻻت؛
   吁请各国政府通过立法促进对家庭友好并对性别问题敏感的工作环境,并促进方便有职业的母亲用母乳育婴;
4. وقامت منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة بتدريب ٣٢٣ ٢ عامﻻ من عمال الرعاية الصحية اﻷولية على استخدام معدات مراقبة النمو، وتشجيع الرضاعة الطبيعية وتوقي أمراض نقص المغذيات الدقيقة.
   联合国儿童基金会训练2 323名初级保健工作人员使用发育监测设备、宣传母乳育婴和预防微量营养素缺乏症。
5. 658- وتمثل هدف آخر في مواصلة برنامج العناية بالرضيع، الذي يهدف إلى تشجيع المرأة على إرضاع الطفل، وتثقيفها بأهمية الغذاء الصحي لنمو الطفل.
   另一项目标是继续实施有利于婴儿的方案，其目标是鼓励妇女以母乳育婴，并对她们进行健康食品对儿童发育重要性的教育。