正式承诺的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالإضافة إلى التعليقات الواردة في الفقرة 258 من التقرير، لم تلتزم البعثة رسمياً بإنشاء آلية تنسيق مشتركة بين الوكالات تضم أدوات رصد وتقييم ملائمة.
除报告第258段的评论外，西撒特派团尚未正式承诺建立一个拥有适当监测和评价工具的机构间协调机制。 - ولا نحتاج إلى التفاوض بشأن ذلك العقد، فعلى مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، أنتج المجتمع الدولي، في إطار الأمم المتحدة، مجموعة من الوثائق التي تعهدنا رسميا بالالتزام بها.
过去十五年中，国际社会已在联合国的框架内拟订了大量文件，而且我们都已正式承诺执行那些文件。 - 31- وفي هذا الصدد، يتمثل الالتزام الرسمي الذي قطعته الجمهورية الدومينيكية على نفسها في مواصلة تنفيذ كل مبادرة تهدف إلى تشجيع الامتثال لجميع الالتزامات الوطنية والدولية في مجال حقوق الإنسان.
为此，多米尼加共和国正式承诺继续致力于每一项旨在促进遵循所有国家和国际人权义务的举措。 - وينبغي التزام الجهات الفاعلة الوطنية رسميا بعملية تؤدي إلى توافق في الآراء من أجل تشكيل جيش جمهوري في المستقبل يمثل التنوع الوطني.
应该鼓励该国各行为体正式承诺参与这样一个进程，最终就建立一支体现全国多样性的未来共和国军队达成一致构想。 - ومن الأهداف الأخرى إدماج تكافؤ الفرص إدماجا قويا من أجل ضمان الممارسة الكاملة للمواطنة وتشجيع أصحاب الأعمال على الالتزام الرسمي بإلغاء الممارسات التمييزية في مكان العمل.
其他目标有：坚决实现机会平等、保证充分行使公民权利和鼓励雇主做出消除工作场所歧视性做法的正式承诺。