欧洲投资银行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويرد جزء قليل من الاستثمارات من مصادر أجنبية، كالبنك الدولي للإنشاء والتعمير والمصرف الأوروبي للإنشاء والتعمير والاتحاد الأوروبي والمصرف الأوروبي للاستثمار.
小部分投资来自外国来源，诸如国际复兴开发银行（世界银行）、欧洲复兴开发银行、欧洲联盟（欧盟）和欧洲投资银行。 - 46- وضمن مجموعة المصارف الإقليمية، أُنشئ المصرف الأوروبي للاستثمار في خمسينات القرن العشرين بولاية واضحة تتمثل في تمويل البِنية التحتية بغية دعم التكامل الإقليمي.
在区域银行中，欧洲投资银行是于1950年代创建的，其明确任务是，为基础设施提供融资，以支持区域一体化。 - وبوصفه عضوا في مجلس إدارة البنك الأوروبي للاستثمار، يمارس السلطة على قرارات التقييم فيما يتعلق بالقروض، والضمانات، والاستدانة، والإشراف على عمليات التقييم اللاحقة لعمليات مجموعة بنك الاستثمار الأوروبي.
作为欧洲投资银行董事，对贷款、担保和借款决定行使了评价权力并对银行集团业务的事后评价进行了监督。 - ويعكس ما وضعه مصرف الاستثمار الأوروبي من تمويل وقروض تحت تصرف الشركاء الأهمية التي يعلقها الاتحاد الأوروبي على الشراكة الأوروبية المتوسطية وعلى تطلعات البلدان الشريكة.
欧洲投资银行将向各位伙伴提供信贷，所拨的资金额说明，欧洲联盟重视欧洲-地中海伙伴关系和各伙伴国家的期望。 - 40- وأُشيرَ إلى وجود علامات مشجعة تتمثل في مشاريع رائدة ناجحة في حوض البحر الأبيض المتوسط، برعاية المصرف الأوروبي للاستثمار، لتشجيع استخدام القنوات الرسمية.
专家们指出，在欧洲投资银行的赞助下，在地中海流域实施了一些促进使用正规渠道的成功试点项目，发出了令人鼓舞的信号。