核管制委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالإضافة إلى ذلك، توفر ثلاثة مرافق لتصنيع الوقود النووي مرخص لها من قبل اللجنة معلومات بموجب بروتوكول الإبلاغ المرفق باتفاق الضمانات وليس بموجب نظام التفتيش المعمول به في الوكالة الدولية للطاقة الذرية().
此外，三个领有核管制委员会许可证的核燃料制造设施尽管没有置于原子能机构核查制度之下，但仍根据《保障协定》报告规程提供资料。 - وتمثل البرامج والمسائل والتجارب الأمنية موضوعا مهما لمؤتمرات المعلومات التنظيمية السنوية التي تعقدها اللجنة ويشارك فيها مئات المعنيين بمن فيهم ممثلو الصناعة والعاملون الحكوميون وأشخاص من الجمهور.
安全方案、问题和经验是核管制委员会年度监管信息会议的一个重要议题，参加会议的有包括业界代表、政府工作人员和公众在内的数百名利益攸关方。 - كما أن جميع طلبات الحصول على المنتجات المزدوجة الاستخدام الخاضعة لرقابة مجموعة موردي المواد النووية، بحاجة لترخيص من لجنة مراقبة الأنشطة النووية، قبل الحصول على رخصة التصدير من الوكالة الوطنية للرقابة على الصادرات.
此外，涉及核供应国集团所控制的双重用途产品的所有进出口请求均需在获得国家出口管制局的出口许可证之前，得到核管制委员会的授权。 - وتحدد اللجنة التنظيمية النووية المتطلبات اللازمة لتصميم وتصنيع العبوات التي تحوي كميات كبيرة من المواد المشعة، في حين تضع الإدارة المعنية بسلامة خطوط الأنابيب والمواد الخطرة اللوائح المنظمة للشحنات نفسها وتغليف الكميات الصغيرة منها، ومعايير وسمها().
核管制委员会负责规定大量放射性材料包装的设计和制造要求，管道和危险材料安全管理局负责管制实际运输、少量材料的包装和标签标准。 - وتقوم اللجنة التنظيمية النووية أيضا بدور استشاري في استعراض الترتيبات اللاحقة المقترحة واستعراض الأذون التي تمنحها وزارة الطاقة وفقا للباب 10 من اللوائح التنظيمية الاتحادية الجزء 810.
核管制委员会还发挥咨商作用，在审查拟议后续安排和能源部依照《联邦行政法规汇编》第10编第810部分(10 CFR Part 810)颁行的各项授权。