极圈的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. كما تم النظر في نتائج تقييم البرنامج الدولي لتقييم ورصد القطب الشمالي لعام 2002 أثناء صياغة هذه الوثيقة.
   在起草本文件时，还考虑到了国际北极圈监测和评估方案的2002年评估结果。
2. ومن المرجح أن تؤدي زيادة النشاط الاقتصادي في المنطقة القطبية الشمالية إلى المزيد من التدهور البيئي نتيجة لاستخراج النفط والغاز والمعادن.
   北极圈经济活动增多，环境可能会因石油、天然气和矿石开采而进一步退化。
3. إن جميع دول الدائرة القطبية الشمالية تتضرر وستتضرر بالأرض الدائمة التجمد، مما يؤدي إلى الاضطرابات في البنية التحتية والاستثمار.
   所有北极圈国家都正在而且将会受到永冻层融化的影响，对基础设施和投资造成破坏。
4. وفي الدائرة القطبية والمناطق المحيطة بها، يؤدي ارتفاع درجات الحرارة إلى تأخر تجمد مياه البحر في فصل الخريف وإلى ذوبان الثلوج الدائمة.
   在北极圈及周边地区，气温变暖正在使海水秋季推迟结冰，使永冻层出现解冻。
5. ويمكن العثور على أمثلة جديرة بالتنويه للتعاون الإقليمي، في منطقة البحر المتوسط، ومنطقة شمال شرق المحيط الهادئ، والمنطقة الروسية من القطب الشمالي.
   值得注意的区域合作范例将可以在地中海、东北太平洋地区和俄罗斯北极圈找到。