权力分配的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- والإخفاق في ذلك سيكون بمثابة تجاهل الواقعية السياسية التي تتطلب عملية إصلاح تؤثر على توزيع القوة في العالم.
做不到这一点就是无视政治现实，而政治现实则要求展开一个将影响世界权力分配的改革进程。 - اللامساواة التي تكمن في صلب مشاكل التنمية، وتدارك الممارسات التمييزية والتوزيع غير العادل للقوة يعرقل التقدم.
它试图分析不平等这一发展问题的核心因素，纠正阻碍发展进步的歧视性做法和不公平的权力分配。 - وفي كثير من الأحيان، يكون توزيع السلطة على العديد من الجماعات مرتبطاً بعدم المساواة، وهو ما يُعزى بصفة خاصة إلى التحيز الجنساني والموارد الاقتصادية.
许多群体中的权力分配往往与不平等相关联，主要原因在于性别偏见和经济资源。 - وتتنافى بعض عناصر مشاريع المقترحات، مثل الميل نحو الإفراط في المركزية ومراجعة توزيع السلطة، مع فكرة تفويض السلطة.
该建议草案的一些主要部分，例如过度集中的趋势和对权力分配的审查，与授权的概念正好相反。 - وتوزيع السلطة أثناء المرحلة الانتقالية منصوص عليه في المادة 1 من الاتفاق السياسي بشأن الإدارة التوافقية لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
过渡时期的权力分配在《刚果民主共和国各方同意的过渡时期管理政治协定》第1条中作了确定。