未成熟的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- بيد أنه استدرك قائلا إن النظام الجديد يعمل منذ أشهر قليلة فقط، وبالتالي، فإنه من المبكر تعديله أو توسيعه.
但是，新系统只运作了短短数月，因此对其做进一步调整或扩展的时机尚未成熟。 - بيد أن نهجها بشأن الدرء الاستباقي للصراعات أو بشأن أنشطتها المتعلقة بحسم الصراعات لم يكن متطورا بهذا الشكل في عام 2002.
但是，2002年时，它处理预先避免冲突或解决冲突活动的方式仍未成熟。 - وقد خلُص الأمين العام، في هذا الصدد، إلى أن الوقت ليس مواتيا بعد للنظر في تدابير مؤقتة تفضي إلى عقد مؤتمر دولي.
在这方面，秘书长认为，审议筹备召开国际会议的临时措施的时机尚未成熟。 - وفي هذا الصدد، شدد بعض أعضاء المجلس على أنه لا يزال من السابق لأوانه الشروع في مناقشة بشأن مراجعة ولاية اللجنة.
在这方面，安理会某些成员着重指出，讨论修订监核视委任务的时机尚未成熟。 - إلا أنه إذا لم تكن الظروف المحلية مؤاتية، فلن يسفر أخذ الابتكارات من سياقات أخرى عن نجاح اعتماد هذه الابتكارات ونشرها.
但是，如果具体条件尚未成熟，采纳其他背景下的创新就不会成功，无法传播。