最高限度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. والمفتشون على اقتناع بأن إلغاء الحد الأقصى البالغ ما يعادل المرتب الأساسي الصافي لمدة سنتين يجب أن يقترن بمدة أقصر وأنسب للبت في الدعاوى.
   检查专员确信，在取消联合国行政法庭两年基本工资净额的最高限度同时，还必须缩短和加快处理案件的时间。
2. وتشمل في معيارها 2-1 قائمة بالمستندات التي يمكن أن تطلبها السلطات العامة من السفينة وتوصي بالحد الأقصى من المعلومات وعدد النسخ التي ينبغي طلبها.
   《公约》标准2.1列出政府当局可要求一艘船提供的单据清单，并建议要求提供信息和单据份数的最高限度。
3. وتوافق اللجنة الاستشارية على اقتراح الأمين العام الداعي إلى تحديد الحد الأقصى لتعيين المتقاعدين العاملين في مجال اللغات على أساس أيام العمل بدلا من المبالغ المدفوعة لهم من الدولارات.
   咨询委员会赞同秘书长的提议，即按工作日而不是按美元数额来设定雇用退休语文工作人员的最高限度。
4. وعملا بالممارسات التعاقدية لبعض النظم القانونية، يمكن أن يعفى صاحب الامتياز من التزاماته عندما يتجاوز مبلغ التكاليف الإضافية الناجمة عن التغييرات حدا أقصى معيَّنا.
   按照一些法律制度中的合同惯例，当所涉修改引起的额外费用超过设定的最高限度金额时，特许公司即可解除其义务。
5. )ب( في النص )ج( حدد الحد اﻷقصى، بغية اﻹشارة إلى أن السلوك يمكن اعتباره كذلك في هذا الوقت وأنه يعد جريمة تعذيب.
   (b) 上文(c)段确定最高限度,说明一俟达到何种程度,此种行为就不再仅仅是侮辱性和有辱人格的待遇,而成为酷刑罪。