昔日的阿拉伯文
[ xírì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- إذ إنه عندما قسمت الدول الكبرى أفريقيا، أصبح جزءا كبيرا من أراضي المغرب تحت السيطرة الاستعمارية، رغم ما أبداه من مقاومة.
在昔日的列强瓜分非洲的时候,摩洛哥虽顽强抵抗,仍有大片领土沦入殖民统治。 - تركز الخلاف على مادة الـ د.د.ت.، التي كانت بمثابة بطل سابق في حملة القضاء على الملاريا وأصبحت الآن الشرير الذي تمقته الحركة البيئية.
这项争议的焦点是滴滴涕,昔日根治疟疾运动的英雄沦为当今环境运动的罪魁。 - وبمرور تلك " الأيام الخوالي المثمرة " ، توقفنا عن العمل على هذا النحو.
随着 " 昔日的好时光 " 的逝去,我们不再以这种方式工作。 - واليوم، يواجه الزعماء الفلسطينيون والإسرائيليون التحدي التاريخي المتمثل في التطلع إلى الغد وعدم التقيّد بالماضي.
今天,巴勒斯坦领导人和以色列领导人面临的历史挑战是,展望明天,而不是被昔日往事所束缚。 - وفي موريتانيا، نفذت المفوضية مشروعا لإعادة تأهيل وتدريب من تعرضوا سابقا للاسترقاق، بهدف تيسير إدماجهم في المجتمع.
在毛里塔尼亚,人权高专办实施了一个使昔日奴隶获得康复和再培训的项目,以帮助他们融入社会。