时间管理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. عوامل سوء الأداء الداخلية المتمثلة في عدم كفاية المرافق الأساسية اللازمة للدراسة، والإضرابات المتتالية التي يقوم بها المعلمون، وعدم كفاية المعلمين الأكفاء، والحاجة إلى تنظيم أوقات الدراسة، وسوء الأحوال المناخية؛
   学校的问题，如学校基础设施不足、教师频繁罢工、合格教师少、学校时间管理问题和天气原因；
2. والقيام في النهاية بوضع رسومات بيانية لتنظيم الوقت، فيما يخص الوظائف الإدارية العليا، من شأنه أن يحفز على تحسين تنظيم الأعمال، وزيادة الترابط بين الحياة العائلية والمهنية.
   最后，高级干部时间管理契约的通过，有利于更好地安排工作，使家庭生活与职业生活之间的衔接更加协调。
3. وتمثلت الكفاءة التي تحققت في توفير ساعات العمل التي كانت تُقضّى في الانتقال بين المواقع، مما حسّن إدارة الوقت وزاد من إنتاجية أفراد البعثة.
   提高了效率，节省了往返于会议地点之间的工作时间，从而使联阿援助团工作人员实现了有效的时间管理和生产率。
4. وفيما تجري مواجهة بعض الصعوبات الإجرائية المتعلقة بتنظيم الوقت، واعتماد التقارير وما إلى هنالك، يجب أن نحافظ على النهج التعاوني ونهج استعراض الأقران.
   在解决涉及时间管理、通过报告等事项的若干程序性困难的同时，我们还必须维持这一审议机制的合作和同行审议方式。
5. بذلت اللجنة جهودا كبيرة للحد من التأخير فيما بين تقديم التقارير والنظر فيها، وذلك باستخدام أساليب عمل فعالة، من بينها إدارة الوقت، الذي تضبطه على أساس الخبرة.
   委员会采用有效的工作方法，包括根据经验调整时间管理，下大力气减少了在报告提交与审议之间出现的延误。