无线通信的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبفضل انتشار تكنولوجيات الاتصالات الخلوية واللاسلكية على الصعيد العالمي، مقترنة بالوجود المتزايد للإنترنت في كل مكان، تتوفر معلومات عن أسعار الأسواق، وتوجهات العرض والطلب، والمساعدة التقنية المقدمة عن بعد إلى المزارعين.
移动和无线通信技术在全球的传播，加上因特网日益无所不在，都向农民提供了关于市场定价、供需趋势和远程技术援助的信息。 - وعلى الرغم من تعذر الوصول إلى بعض المواقع، قدم مكتب دعم البعثة خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية إلى كيسمايو وبيليت وين وبيدوا وضوبلي ومقديشو عن طريق الاتصالات الساتلية واللاسلكية.
尽管难以进入某些场址，但非索特派团支助办通过卫星和无线通信向基斯马尤，贝莱德文，拜多阿，多比利和摩加迪沙提供了电信服务。 - ومع ترقية خدمات الاتصالات المحمولة الأساسية إلى تكنولوجيات الأجيال الثاني والثالث والرابع، إلى جانب خدمات الاتصالات اللاسلكية الثابتة مثل واي ماكس (WiMAX) أو واي فاي (WiFi)، اتبعت خدمات النطاق العريض مساراً مماثلاً.
由于基本移动服务连同诸如全球微波接入互操作性或WiFi等固定无线通信已升级为2G、3G和4G技术，宽带也紧步其后尘。 - وتهدف هذه السلسلة إلى التوعية بالفرص الممكنة لإدارات الحكم المحلي من أجل وضع البنية الأساسية للاتصالات اللاسلكية عالية القدرة، وذلك بهدف دعم التنمية الاقتصادية والاجتماعية والتعليمية في البلديات.
举行这些会议的目的是促使人们更加认识到，地方政府有哪些机会可借以建设高容量无线通信基础设施，从而支持城市的经济、社会和教育发展。 - تتيح التطورات الكبيرة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مقترنة بالنمو السريع للشبكات العالمية مثل الإنترنت والاتصالات اللاسلكية، فرصا للأمانة العامة للأمم المتحدة لتحقيق رؤية لأمانة عامة عالمية ومتكاملة.
信息和通信技术（信通技术）的重大进展，加上因特网等全球网络和无线通信的突飞猛进，为联合国秘书处实现全球综合秘书处的远景创造了机会。