施加制裁的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومن الضروري أن تكون هناك شروط عالمية لتقديم التقارير بعد اتخاذ قرارات مجلس الأمن الجديدة التي فرضت جزاءات.
每次通过关于施加制裁的新的安全理事会决议后，提出通用的报告要求是必要的。 - تم التشكيك في جدوى التقييمات الموضوعية للعواقب الاجتماعية والاقتصادية والإنسانية للجزاءات على المديين القصير والطويل.
有人质疑是否可能在施加制裁之前客观地评估制裁的长、短期社会经济和人道主义后果。 - ويُــنتظر من المفوض السامي أن يدين العقوبات باعتبارها انتهاكاً لميثاق الأمم المتحدة وللقانون الدولي لحقوق الإنسان.
希望高级专员谴责施加制裁行为，并将其定性为违反《联合国宪章》和国际人权法的行为。 - ينبغي للدولة الطرف أن تعزز تدابير مكافحة الاتجار في النساء والأطفال وأن تفرض عقوبات بحق من يستغل النساء لمثل هذه الأغراض.
委员会应当加强防止贩运妇女儿童的措施，对于为此目的剥削妇女的人施加制裁。 - وقالت إن الجمعية العامة عليها أن تشارك بنشاط في اتخاذ القرارات المتصلة بتوقيع الجزاءات على إحدى الدول الأعضاء، في نهاية المطاف، وفي متابعة تنفيذها بعد ذلك.
大会应当积极参与对会员国施加制裁的决策过程以及其后的执行情况监测。