新闻官的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتسعى الوزارات الحكومية منذئذ لإصدار بلاغات سريعة ودقيقة رداً على أي بيانات غير صحيحة تصدر بشأن القانون، عبر إنشاء شبكة جديدة من موظفي الإعلام المعنيين بحقوق الإنسان.
自此以后，政府部委通过创建一个人权新闻官网络，寻求迅速而准确地提供信息，并在发生之时反击对该法的错误报道。 - وإذا رغبت الوفود في أن توزع نصوص البيانات على جميع الوفود والمراقبين والوكالات المتخصصة والمترجمين الشفويين ومدوني المحاضر الحرفية وموظفي الصحافة، تعين عليها توفير 350 نسخة منها.
如有代表团希望将发言稿分发给所有代表团、观察员、专门机构、口译员、逐字记录员和新闻官，则需要准备350份。 - وشارك كبار موظفي شؤون الإعلام العاملين في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في أفريقيا، فضلا عن خبراء آخرين، في الحلقة الدراسية، التي وضعت استراتيجية نموذجية لكي تُستعمل في البعثات المقبلة.
联合国驻非洲维持和平行动的高级新闻官员以及其他专家参与了讨论会，并制定了模板战略，供未来的特派团使用。 - وتسعى الوزارات الحكومية منذئذ لإصدار بلاغات سريعة ودقيقة رداً على أي بيانات غير صحيحة تصدر بشأن القانون، عبر إنشاء شبكة جديدة من موظفي الإعلام المعنيين بحقوق الإنسان.
自此以后，政府各部试图通过设立新的人权新闻官网络，提供迅速而准确的报道，以遏止随时可能出现的对该法令的误报。 - 76- وعلاوةً عل ذلك، خصَّصت إدارة الأمم المتحدة للإعلام في جنيف مسؤولاً إعلامياً ليعمل عن كثب مع رئيس مجلس حقوق الإنسان، وليكون جهة اتصال بين المفوضية، والمجلس، ودائرة الإعلام.
另外，联合国日内瓦新闻处也指定一名新闻官作为人权办、理事会和新闻处之间的联络人，与人权理事会主席密切合作。