文学的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وإذ تلاحظ أنه غالبا ما يصعب على عامة الناس، بالرغم من الاهتمام العام بعلم الفلك، الحصول على معلومات ومعارف عن هذا الموضوع،
   注意到虽然对天文学的兴趣普遍存在，但是普通民众通常难以获得有关这一学科的信息和知识，
2. وإذ تلاحظ أنه غالبا ما يصعب على عامة الناس، على الرغم من الاهتمام العام بعلم الفلك، الحصول على معلومات ومعارف عن هذا الموضوع،
   注意到虽然对天文学的兴趣普遍存在，但是普通民众通常难以获得有关这一学科的信息和知识，
3. 197- نوّهت اللجنة بأن الفضاء الخارجي موضوع مهم في جميع الثقافات وقد حفز على الابداع في مجالات الفنون والموسيقى والأفلام والأدب.
   委员会注意到，外层空间是所有文化中的一个重要主题，激发了艺术、音乐、电影和文学的创作热情。
4. وفي الوقت ذاته، تشكل النساء الآن أكثرية واضحة في الدراسات التربوية والصحية، فضلا عن الدراسات الإنسانية، حيث ازدادت نسبتهن في السنوات الأخيرة.
   同时，研读教育学和保教育课程及人文学的女生现在明显占多数，而且在近些年来这一比例有所增加。
5. وتلاحظ المنظمة الهيدروغرافية الدولية أن الفصل الخامس من الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر كان له الأثر الأعظم على الأهمية العالمية التي تعلق على الهيدروغرافيا.
   国际水文学组织指出，《海上人命安全公约》第五章对水文学的全球意义产生了极为重大的影响。