數據格式的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويتعين أن يكون التكوين العام النهائي قائماً على أساس معايير محددة، وأن يستخدم أشكال بيانات منظمة وأن يكون متوافقاً من النواحي اﻷخرى مع مبادئ الشبكة العالمية للنقاط التجارية فيما يخص قابلية التشغيل المتبادل.
最后的布局应是建立在标准基础上的，应利用有层次的数据格式，或者与全球贸易点网络的相互操作性原则相一致。 - ويتكفل مشروع الصيغة 2-1 من المعايير التقنية للمبادرة بإصلاح الأعطال وتحسين الخصائص التقنية المتعلقة بالخدمات الشبكية، والبحث في قواعد البيانات، وتوحيد واجهات السجلات، وقوائم الرموز، وأشكال البيانات في إطار المبادرة.
技术标准2.1草案纠正了错误并改进了下列技术特征：网络服务；结构查询和注册表界面核对；码表；数据交换的数据格式。 - الحاجة إلى تحسين شكل إعداد التقارير - خﻻل الفترة قيد النظر ١٩٩٠-١٩٩٥(، بذلت جهود من أجل تحسين أشكال البيانات بشأن عناصر الموظفين في اﻷنشطة التنفيذية بما في ذلك الزماﻻت.
汇报格式需加改进。 在所述期间(1990-1995年),已致力于改善关于包括研究金在内的业务活动工作人员部分的各种数据格式。 - وعلى سبيل المثال، فإنَ قضايا مثل التوقيت الملائم وأشكال البيانات، وإن لم تكن أهدافا أساسية في سياق الفهم العلمي لظواهر طقس الفضاء، فإنها مسائل حاسمة الأهمية لتزويد المستعملين النهائيين بالمعلومات التي يمكن التصرّف على ضوئها.
比如，虽然时线和数据格式等问题不是科学理解空间气象现象方面的主要目的，但对于向最终用户提供行动信息来说至关重要。 - ويجب تفادي نسق البيانات الخصوصيَّة في حفظ البيانات، كما يجب أن يعتمد، قدر الإمكان، استخدام نسق مقبول دوليَّاً، يمكنه استيعاب نطاق واسع من أنواع البيانات الأولية والبيانات الفوقية (مثل HDF أو NetCDF).
在可能的情况下，应当使用可兼容众多数据类型并便于打包原始数据和元数据的国际通用格式（如分级数据格式或网络通用数据格式）。