整批的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد كانــت المطالبــات مــن الفئــات ألــف وبــاء وجيــم ذات طابع إنساني ولم تكن تستعرض بشكل منفرد، بل كانت تعالج بشكل جماعي على وجه الاستعجال.
   A、B、C三类中的索赔属于人道主义性质，没有逐个进行审查，而是采取了快速整批审查的做法。
2. تقديم تخفيضات على المشتريات السائبة، ونقل التكنولوجيا وﻻ سيما عن طريق الخبراء الوطنيين، وتكييف التكنولوجيا وفق احتياجات المشاريع الصغيرة.
   创新办法涉及这些项目的制定和实施整批购买折扣,主要由国内专家进行技术转让,让技术适应小型企业的需求等。
3. غير أن العقيد بوب كيت، رئيس مركز التحليل المشترك التابع للبعثة، كان قد أبلغ الفريق بأن شحنة الذخيرة بكاملها قد نُقلت إلى مستودع البعثة.
   但是，联合特派团分析中心主任Bob Kett上校却告知小组整批弹药货物已运往联利特派团军械库。
4. ونص العقد على تحميل البضائع وشحنها دفعة واحدة على أن يتم الدفع عبر خطاب اعتماد وألا يتم صرفتُصرف قيمة خطاب الاعتماد إلا بعد تسليم البضائع كلها.
   合同约定，货物应一次性整批装运；付款方式为信用证付款，信用证须在货物全部交付后方可承兑。
5. وخﻻل النصف الثاني من المرحلة الخامسة، تم التثبت من وصول ١٦١ ٣ شحنة من اﻹمدادات اﻹنسانية من المراحل السابقة إلى العراق في شحنات كاملة أو جزئية.
   在第五阶段的后半期内,已证实以前各阶段交运的3 161批人道主义物品,都已整批或分批运抵伊拉克。