数据空白的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويعزى غياب البيانات المتعلقة بسكان المناطق المتأثرة في جزء منه إلى الثغرات في البيانات المتعلقة بتحديد المناطق المتأثرة على الصعيد الوطني، لكنه يعزى أيضاً إلى نقص البيانات الخاصة بالمناطق المتأثرة.
受影响地区人口数据之所以缺乏，部分原因在于国家一级确定受影响地区方面存在数据空白，另一些原因在于受影响地区的专门数据的可供程度有限。 - كما ظلت اليونيسيف تجمع البيانات الإحصائية المتعلقة بالأطفال ذوي الإعاقة عن طريق شبكة " الأسئلة العشرة " المرتبطة بالمسح العنقودي المتعدد المؤشرات، وذلك لسد الفجوة في بيانات الإعاقة المتاحة.
它也通过多指标类集调查的 " 10个问题 " 的屏幕，收集关于残疾儿童的统计数据，以填补残疾问题的数据空白。 - وفي هذا الصدد، شددوا على أهمية استخدام جولة تعدادات السكان لعام 2010 لسد الثغرات الرئيسية في البيانات وأوصوا بأن تُستخدَم على نحو أفضل مصادر البيانات الإدارية والمسوحات المتعلقة بها لتوفير المعلومات عن المهاجرين.
在这方面，他们强调必须利用2010年工作周期人口普查来填补主要的数据空白，并建议更好地利用行政数据来源和调查，以生成关于移民的信息。 - يدعو الأطراف إلى سد الفجوات في البيانات التي قد توجد في مجموعة البيانات التي سبق أن أبلغتها بشأن توليد النفايات الخطرة وغيرها من النفايات ونقلها عبر الحدود عن عام 1999 وما بعده؛
3．邀请 缔约方填补可能存在于其先前已汇报的、亦即1999年及其之后的年份所涉危险废物和其他废物的生成和越境转移情况的数据组中的数据空白； - (ج) تشجيع الحكومات على استخدام جولة التعداد الحالية لعام 2010، التي ستُجرى فيها تعدادات لسكان البلدان في غضون ثلاث إلى خمس سنوات، بهدف سدّ بعض الفجوات في المعلومات والبيانات المتعلقة بالظروف المعيشية للأشخاص ذوي الإعاقة؛
(c) 鼓励各国政府利用作为今后三至五年内国家人口普查一部分的2010年这一轮普查的机会，填补在残疾人生活状况方面的信息和数据空白；