救济网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأعرب عن القلق أيضا لأنه بالرغم من أهمية نشر المعلومات عبر الإنترنت، فإن موقع الإغاثة على الشبكة العالمية غير متاح إلا باللغة الانكليزية.
   尽管因特网在传播信息方面的重要性，救济网（ReliefWeb）却只有英文版，与会者对此表示关切。
2. وشبكة اﻹغاثة أداة ثمينة للمستعملين فيما يزيد على ١٧٠ بلدا الذين يقدمون طلبات تصل إلى نصف مليون صفحة للحصول على معلومات عن الشؤون اﻹنسانية في الشهر.
   救济网对超过170个国家的使用者是一种宝贵的工具,他们每月提出多达50万(页)要求人道主义的资料。
3. وقد عززت الشبكة أيضا شراكاتها مع المكاتب الميدانية التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية وتقدم خدمات إنشاء مواقع على شبكة الإنترنت واستضافة معلومات الإنترنت الميدانية.
   救济网又加强其与人道主义事务协调厅外地办事处的伙伴关系，为外地的信息提供网址发展服务和互联网东道服务。
4. 1-3 دعم التخطيط الوطني في مجال التعامل مع الكوارث، وتنمية القدرات الوطنية الأساسية للتأهب لحالات الطوارئ، بما في ذلك القدرة على تنسيق جهود الإغاثة من خلال تطوير شبكات الإغاثة المحلية.
   3 支持国家救灾规划，培养国家紧急备灾的重要能力，包括通过发展地方救济网络协调救济工作的能力。
5. كما طورت إدارة الشؤون اﻹنسانية شبكة إغاثة كقاعدة للمعلومات في الميدان وفي المقر فيما يتعلق باﻻستعداد لمواجهة الطوارئ واﻻستجابة لها.
   人道主义事务部还开发了 " 救济网 " ，用于收集外地和总部有关危机准备和反应的信息。