救济方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 228- وتشعر اللجنة بالقلق لأن مخطط مزايا البطالة لدى الدولة الطرف لا يغطي سوى العاطلين عن العمل في " سن متقدمة " .
   委员会关注缔约国的失业救济方案仅涵盖 " 老年 " 终止就业者。
2. وقد أدى هذا بصورة مباشرة إلى تحسين الاستجابة والأثر عند تصميم برامج الإغاثة القطرية في هايتي، وقيرغيزستان، وباكستان، والسودان بالنسبة لهذه المجالات الحرجة.
   这直接改善了在这些关键领域中对海地、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦和苏丹的国家救济方案的响应和影响。
3. دعا إلى تخصيص برامج لرعاية الأيتام والقاصرين في برامج الإغاثة التي تقدم إلى الدول الإسلامية المتضررة من الحروب والكوارث الطبيعية.
   会议敦促在为受战争和自然灾害影响的伊斯兰国家提供的各种救济方案中都应包括孤儿和未成年人福利的特别方案。
4. 17- وتشعر اللجنة بالقلق لأن مخطط مزايا البطالة لدى الدولة الطرف لا يغطي سوى العاطلين عن العمل في " سن متقدمة " .
   委员会关注的是，缔约国的失业救济方案仅涵盖 " 老年 " 终止就业者。
5. 39- وشرعت حكومة نيبال في تنفيذ `برنامج الإغاثة المؤقتة لضحايا النزاع`، فيما يُتوقع استحداث سياسة جبر أشمل بالاشتراك مع لجنة الحقيقة والمصالحة.
   尼泊尔政府开始实施针对冲突受害者的临时救济方案，并计划同真相与和解委员会合作制定一项全面的赔偿政策。