政策反应的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأظهرت استجابات السياسات الباكرة للأزمة الاقتصادية، وجود إرادة سياسية تهدف إلى دمج الأهداف الاجتماعية في استراتيجيات الإنعاش الاقتصادي.
对经济危机的早期政策反应显示，有政治意愿把社会目标纳入经济发展战略。 - وأضاف قائﻻ إن اﻻستجابة لﻷزمة على صعيد السياسة العامة يجب أن تراعي الفارق اﻷساسي القائم بين اﻻستثمار المباشر واستثمار الحوافظ المالية.
他还说，针对危机的政策反应须考虑到直接投资与证券投资的基本差异。 - وتعد الاستجابة التي تنص عليها السياسة العامة لحالات العجز هذه معقدة، لا سيما عندما تتحرك عوامل مختلفة في آن واحد.
对这些逆差的政策反应比较复杂，特别是不同因素同时发挥作用时更复杂。 - وجرى وضع القوائم المرجعية لتعميم مراعاة المنظور الجنساني في برامج اليونيسيف وسياساتها الرامية إلى مواجهة زيادة أسعار الغذاء.
拟订两性平等主流化清单，供儿童基金会对粮食价格上涨作出方案和政策反应。 - وقال إن التقرير سيتناول الاستجابات المناسبة في مجال السياسات في سياق رد الفعل الطبيعي الصادر عن البلدان بهدف حماية شعوبها ومصالحها.
他说，报告将提出在各国保护自己人民的自然反应情况下恰当的政策反应。