提起公诉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وتواصل عملية الأمم المتحدة في بوروندي حملتها لضمان مساعدة الضحايا ومقاضاة المعتدين.
联布行动继续开展运动,以确保受害人获得援助,并对罪犯提起公诉。 - والمؤسف كل الأسف هو عدم إجراء ملاحقات قضائية ضد أولئك الذين اقترفوا انتهاكات لحقوق الإنسان.
更加令人遗憾的是,没有对那些犯有侵犯人权罪的警官提起公诉。 - بيد أن المدعي العام لم يتخذ أي إجراء بالملاحقة بحجّة أن الأدلة التي جمعت ليست كافية.
然而,检察长没有采取行动提起公诉,称所搜集的证据不充分。 - وصدر ثلاث وعشرون لائحة اتهام؛ وأُسقطت 24 قضية، وضُيقت التحقيقات في قضيتين.
检察署对23起案件提起公诉;24起案件被撤诉,两起案件终止调查。 - The prosecution is a party to the proceedings; it brings the charges and argues them before the court.
检察机关是诉讼程序的一方;它向法院提起公诉并进行答辩。