提成的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد أُدرج هذا المعاش التقاعدي في الدستور واستدامته مكفولة من خلال التمويل من مصدرين، نسبة مئوية من الضرائب المباشرة على المواد الهيدروكربونية، ونسبة مئوية أخرى من أرباح الشركات الخاصة.
   养老金已经纳入《宪法》条款；其可持续性通过以下两个途径得以确保：碳氢化合物直接税收提成和私营公司红利提成。
2. وأشارت الورقة المشتركة 13 إلى أن قانون العمل لا يتضمن أحكاماً تحمي حقوق العاملين في هذه المعامل(114) وأن أرباب العمل يواصلون تسريحهم عندما يحاولون الانضمام إلى نقابات العمال(115).
   113 联署材料13指出劳工法没有关于保护提成加工区工人权利的条款。 114 雇主继续将那些试图组织工会的人解雇。
3. 50- لضمان شفافية مختلف العمليات الانتخابية وسلامتها، أنشئت لجنة وطنية مستقلة عُهد إليها بمهمة متابعة الانتخابات ومراقبتها. وقد ساهم ذلك مساهمة كبيرة في تحسين النظام الانتخابي في جيبوتي.
   为确保选举公开、合法，吉布提成立了全国独立选举委员会(国选会)以跟踪并监督选举，在很大程度上改进了吉布提的选举制度。
4. ومن الأمثلة على ذلك حالة بوليفيا حيث أدت زيادة الضرائب والإتاوات، وإعادة التفاوض على العقود مع شركات النفط الأجنبية، إلى زيادة حصة الدولة من 18 في المائة إلى قرابة 80 في المائة.
   例如，玻利维亚提高了税率和特许费，与外国石油公司重新谈判了合同，使国家在利润中的提成比例从18%提高到了大约80%。
5. ففي ليبريا، ينعكس دفع بدل شبكة الأمان الانتقالية البالغ 300 دولار، بشكل سلبي جدا على الأطفال الذين تعرضوا لإساءة المعاملة والاستغلال من قادتهم الذين أرادوا مشاطرتهم منافعهم النقدية هذه.
   在利比里亚，发给300美元的过渡安全网津贴对儿童产生了极为不利的影响，这些儿童受到长官的虐待和剥削，因其想从这些儿童的现金补助金中提成。