捕捞作业的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- بالإضافة إلى ذلك، تحمل كل سفن الصيد، ما عدا عدد قليل للغاية، مراقبين على متنها، من مهامهم مراقبة عمليات الصيد والإبلاغ بشأن عدم الامتثال للتدابير المتعلقة بالمصيد العرضي.
此外，除极少数渔船之外，所有渔船上都有观察员，他们的职能之一是观察捕捞作业情况，并报告违反处理副渔获物措施的行为。 - أفادت اللجنة الدائمة لجنوب المحيط الهادئ بأن بيرو وشيلي، وهما عضوان في اللجنة، قامتا بتركيب نظام للمراقبة بواسطة السواتل لتحديد أماكن سفن الصيد ومراقبة عمليات الصيد.
南太平洋常设委员会(南太常委会)报告说，南太常委会成员智利和秘鲁已实施一个卫星监测系统，用以确定渔船方位和监测捕捞作业。 - وقال أحد المشاركين إن هذا الانخفاض يعزى جزئيا إلى حقيقة أن مصائد الأسماك في أعماق البحار تحتاج لسفن أكبر حجما ومعدات أكثر تعقيدا، ولذلك فهي أقل جاذبية من المنظور الاقتصادي.
有人提出这种捕捞作业减少的部分原因是，深海捕捞需要更大的船只和更复杂的渔具，因此从经济角度来看不那么具有吸引力。 - أفادت أستراليا بأنها نفّذت القيود المكانية بالنسبة لعمليات صيد الأعماق في جنوب المحيط الهادئ بما يتسق مع التدابير المؤقتة التي اعتمدها المشاركون في مفاوضات المنظمة الإقليمية لإدارة المصايد السمكية في جنوب المحيط الهادئ.
澳大利亚报告说，其依照南太平洋区域渔管组织谈判参与方通过的临时措施，对在南太平洋的底层捕捞作业实施空间限制。 - (ج) حث أعضاء منظمات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية غير المخولة تنظيم صيد الأسماك في قاع البحار على القيام، عند الاقتضاء، بتوسيع نطاق ولاية المنظمات التابعة لها بحيث تشمل مثل هذه الأنشطة بما يتفق مع القانون الدولي؛
(c) 敦促无权规范底层捕捞作业的区域渔业管理组织的成员酌情按照国际法将其组织的任务扩展至亦涵盖此类活动；