按理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 10- وقد أُدرجت المنظمات غير الحكومية الوطنية، في الماضي، في سجل وفقاً للفرع الثالث من مقرر المجلس 43(د-7).
   国家级非政府组织以往一向按理事会第43 (VII)号决定第三节的规定列入登记册。
2. ولم يتحقق ما كان يتوقع منطقيا من الطلب على عمل النساء وهو تحسين مركزهن التفاوضي وزيادة أجورهن.
   101 按理说，对女工的需求将会提高女工的讨价还价能力及其工资，但看来实际状况完全相反。
3. وترى ليبريا أن من العدل أن تنص ولاية البعثة أيضا على أن يكون لها وجود في ليبريا ليتيسر لها الإبلاغ بمصداقية.
   利比里亚认为按理联塞特派团任务中也要规定其在利比里亚驻留以便利可靠的汇报工作。
4. ٤٢- من الواضح أنه طالما وُجدت مشاكل مهمة تتعلق بنطاق المعايير الحالية يكون من المستصوب من حيث المبدأ السعي إلى إيجاد وسيلة لتوسيع نطاق تلك المبادئ.
   显然，如果现有标准的范围有相当大的问题，那么按理说就应设法扩大其范围。
5. ومن شأن إحداث تغييرات في أنماط الاستهلاك تحريك عملية استحداث التكنولوجيات الضرورية الكفيلة بتحقيق الاستدامة مع اعتماد تلك التكنولوجيات ونشرها بالإيقاع المنشود.
   改变消费形态可以促进创造实现可持续性所需的新技术，并按理想速度采用和传播新技术。