持续期间的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وسيظل حساب أعمال التشييد الجارية الخاص (المتعدد السنوات) قائماً على الأقل طيلة فترة المشروع، حتى تستلم جميع المساهمات من الدول الأعضاء.
在建工程(多年)特别账户至少会在项目持续期间以及在收到会员国的全部缴款之前仍然存在。 - ونظراً للطابع الدائم لأنشطة المقرر الخاص ورهناً بمدة ولايته، سيتواصل النظر في الاحتياجات ذات الصلة في سياق الميزانيات البرنامجية المقترحة.
鉴于独立专家活动的常年性质并视任务的持续期间，有关所需资源将继续在拟议方案预算中加以考虑。 - ونظراً للطابع الدائم لأنشطة المقررة الخاصة ورهناً بمدة ولايتها، سيتواصل النظر في الاحتياجات ذات الصلة في سياق الميزانيات البرنامجية المقترحة.
鉴于特别报告员活动的常年性质并视任务的持续期间，有关所需资源将继续在拟议方案预算中加以考虑。 - في فترة الالتزام الثانية، يبقى أي اتفاق من هذا القبيل معمولاً به طوال فترة الالتزام المحددة في الفقرة 7 مكرراً من المادة 3.
3之二 在第二个承诺期内，任何此类协定应在第三条第7款之二所指承诺期的持续期间内继续实施。 - واقتُرح على اللجنة أن تجري مزيدا من الدراسات بخصوص الترقيات ومدد العقود وتأثير هذين العاملين على تحفّز الموظفين وتحسّن أدائهم.
有人建议，委员会不妨进行有关晋升、合同持续期间和这些因素如何有助于激励和改善业绩的进一步研究。