拉赫达尔·卜拉希米的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ونود أن نعرب عن تأييدنا للعمل النشيط الذي يقوم به الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان، السيد الأخضر الإبراهيمي.
   我们支持秘书长特别代表、联合国阿富汗援助团领导人拉赫达尔·卜拉希米先生所做的积极的工作。
2. ونعرب عن تأييدنا الشامل لبعثة الممثل الخاص المشترك بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية المعني بسوريا، الأخضر الإبراهيمي، التي بدأت الآن.
   我们表示全面支持联合国和阿拉伯国家联盟叙利亚问题联合特别代表拉赫达尔·卜拉希米目前正在开始的工作。
3. وعليه، فإننا نؤيد ما جاء من مقترحات وتوصيات إيجابية وبناءة في تقرير السيد الأخضر الإبراهيمي المعني بعمليات حفظ السلام.
   因此，我们支持由拉赫达尔·卜拉希米主持的联合国和平行动工作组报告中所载秘书长的积极和建设性的建议和意见。
4. وواصل السيد الأخضر الإبراهيمي، الممثل الخاص المشترك بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية المعني بسورية، بذل جهوده الدؤوبة للتفاوض على عملية انتقالية متفق عليها.
   联合国和阿拉伯国家联盟叙利亚问题联合特别代表拉赫达尔·卜拉希米继续为商定过渡事宜作出不懈努力。
5. ويواصل السيد اﻷخضر اﻹبراهيمي العمل بوصفه مبعوثي الخاص ﻷفغانستان، في حين يضطلع أيضا بمهام أخرى لﻷمم المتحدة بناء على طلبي من حين إلى آخر.
   拉赫达尔·卜拉希米先生继续担任我的阿富汗问题特使,同时,还经我的请求,不时为联合国执行其他职责。