拉贾斯坦邦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وشرعت الحكومة في برنامجين كبيرين لتمكين المرأة هما برنامج تنمية المرأة في راجستان وبرنامج " ماهيلا ساماخيا " في تسع ولايات في عامي 1984 و1988 على التوالي.
   政府已经为赋予妇女权力提出了两个大型方案，即1984年的拉贾斯坦邦妇女发展方案和1988年九个邦的Mahila Samakhya。
2. ودعم صندوق الأمم المتحدة للسكان بحوثا تشخيصية في ولاية راجاستان بالهند، وهي الولاية التي يوجد فيها أعلى معدل لزواج الأطفال، صممت لتحديد الفرص والاستراتيجيات المناسبة لتأخير سن زواج الفتيات ودعم الفتيات المتزوجات.
   人口基金在印度童婚比率最高的拉贾斯坦邦协助进行了诊断性研究，这项研究旨在确定推迟女孩结婚年龄和向已婚女孩提供支助的机会和战略。
3. وفي الفترة 2004-2005، أجريت دراسة لإجراء تحليل للعمليات وتقصي الحقائق بشأن الإجراءات القانونية المؤسسية في التعامل مع انتهاكات حقوق الإنسان التي أفرزتها فظائع ارتكبت في شاكوار، راجستان، على أساس طبقي.
   2004-2005年期间进行了一项研究和实况调查，内容是拉贾斯坦邦Chakwara处理非基于种姓暴行的侵犯人权行为的体制法律程序。
4. ومع أن التقرير يولي اهتماماً خاصاً لموضوع وفيات الأمهات في ولايتي راجاستان ومهاراشترا، فإن ما يتضمنه من تحليل وتوصيات مفيد لجميع الولايات الهندية. كما أنه مفيد لبلدان كل منطقة من مناطق العالم.
   虽然该报告特别重视拉贾斯坦邦和马哈拉施特拉邦的孕产妇死亡率、所作的分析和建议适用于印度全国。它们也与世界上每一地区的一些国家有关。
5. وعقدت حلقات العمل في أكاديمية الشرطة في راجاستان، جايبور، راجاستان؛ وأكاديمية الدولة للشرطة في بيجو باتنايك، بهوبانسوار، أوديشا؛ ومكتب التحقيقات المركزي، أكاديمية غازي آباد، أوتابراديش.
   在拉贾斯坦邦斋普尔的拉贾斯坦警察学院、奥里萨邦布巴内斯瓦尔Biju Patnaik邦警察学院和北方邦Ghaziabad中央调查局学院举办了讲习班。