执行局秘书处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وترد في مرفق مستقل، متاح على موقع أمانة المجلس التنفيذي على الإنترنت، تفاصيل توصيات مراجعة الحسابات وحالة تنفيذ كل منها في الوقت الراهن.
   关于审计建议和每项建议执行情况的详情载于可在执行局秘书处网站查阅的一份单列附件。
2. لقد كان فريق المهنيين المكرسين التابع له وأمانة المجلس التنفيذي على أهبة الاستعداد دائما، في أي وقت، لمساعدتنا عندما كنا بحاجة للمساعدة.
   他那支具有献身精神的专业人员队伍和执行局秘书处总是时刻准备在我们需要的时候提供帮助。
3. ويقدم مرفق مستقل (يمكن الاطلاع عليه في موقع أمانة المجلس التنفيذي على الإنترنت) الردود المفصلة للإدارة على جميع التوصيات المقدمة من مجلس مراجعي الحسابات.
   一份单独的附件中载有管理层对审计委员会所有建议作出的回应(可查阅执行局秘书处网站)。
4. وجهت الأمانة رسائل إلى جميع الدول الأعضاء في البرنامج الإنمائي في بداية عام 2006، لإعطائها لمحة عن العملية التحضيرية للاجتماع التمويلي السنوي لعام 2006.
   2006年5月初，执行局秘书处请开发署的所有成员国概述2006年年度筹资会议的筹备进程。
5. ويتضمن الجدول 3 الوارد في الإضافة الإحصائية لهذا التقرير بيانا بمواعيد تسديد مساهمات عام 2013، التي أُبلغت إلى أمانة المجلس التنفيذي أثناء إعداد هذا التقرير.
   本报告统计增编表3中列有截至本报告编写时执行局秘书处已获悉的2013年捐款支付时间表。