戒毒中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 253- وكان هناك، وقت الزيارة، 41 شخصاً في المركز تم إيواؤهم في منزلين بكل منزل منهما مبيتان والأشخاص الذين يودعون في مركز إزالة السمية يلتحقون بدورة خاصة مكرسة لإزالة السمية بمساعدة من أطباء ومستشارين.
查访期间有41人在该中心戒毒，分别住在两栋房子里，每栋有两个房间。 被关在该戒毒中心的人要在医生和顾问帮助下接受特殊的戒毒疗程。 - وأشادت بالمبادرات الرامية إلى القضاء على العنف المنزلي وإنشاء المركز الوطني للصحة العقلية ومكافحة المخدرات وتدعيم تدابير مكافحة الاتجار بالبشر وتحسين التحقيق في حالات الاتجار بالبشر على الصعيد الوطني.
它还称赞为解决下列问题采取了行动：消灭家庭暴力现象、成立国家精神健康和戒毒中心、加强打击贩运人口活动的措施、改进国家一级的贩运人口调查。 - وهناك تدابير وبرامج تدريبية أخرى متاحة لتأهيل الموجهين )مثل اﻷطباء ورجال الدين والمدرسين والمشرفين اﻻجتماعيين والموظفين في المراكز التي تقدم المشورة لمدمني المخدرات والبيوت التي تستقبل النساء الﻻتي يتعرضن للضرب أو المجموعات المعنية بالمساعدة الذاتية( فيما يتعلق بالتعليم الصحي.
为了取得健康教育方面的受益增殖效果，还配备了训练措施和课程(例如医生、牧师、教师、社会工作者、戒毒中心的工作人员、受殴打妇女庇护所或自救团体)。 - The State Council " Methods of Forced Detoxification " , adopted on 12 January 1995, which allow local Public Security Bureau officials to commit, for three to six months, a drug user to a forced detoxification centre (qianzhi jiedu);
国务院1995年1月12日通过的 " 强制戒毒办法 " ，允许各地公安人员对吸毒人员在强制戒毒中心进行三到六个月的强制戒毒； - ومن الناحية الأخرى، أفاد عملاء مراكز إعادة تأهيل مدمني المخدرات في ترينيداد بوجود ممارساتٍ جنسية غير مأمونة، مثل الاتجار بالجنس مقابل النقود أو المخدرات، مع عدم استعمال الرفالات على الإطلاق أو استعمالها بصورة غير متسقة مع العلم بالإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية (1999).
相反，特立尼达的戒毒中心的戒毒者报告有不安全的性行为，诸如以性作交易赚钱或获取毒品，从不使用避孕套，或尽管了解艾滋病病毒也不坚持使用避孕套（1999年）。