成文的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ولذلك فإن هذا الحق، الذي اعترف به القضاء في هاتين القضيتين، قد أصبح حقاً دستورياً غير مدوّن.
30 由于这一权利已通过这两个案件在判例中获得承认,它已成为不成文的宪法权利。 - وعليه، يجب إجراء العمليات بالامتثال لقواعد القانون الوطني والقانون الدولي، بما في ذلك القواعد الواردة في صيغة خطية وغير مدونة.
因此,军事行动必须依照国家法和国际法规则开展,包括成文和不成文的法规。 - وهنالك ندرة في المعلومات والبحوث وفي المعرفة المقننة عن المرأة والاستخدام التعليمي لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات على نطاق العالم.
全世界关于妇女以及信息和通信技术教育用途的信息、研究和编纂成文的知识寥寥无几。 - وهكذا يصبح القانون، مكتوباً كان أم غير مكتوب، عاجزاً أمام الدمار الشامل الذي يجره استخدام هذا السلاح.
面对使用这种武器所必然导致的彻底毁灭时,无论是成文还是不成文的法律都将孱弱无力。 - لهذا، فإن احترام الحقوق الأساسية لا ينبع من الدستور المدوَّن فحسب، إنما أيضاً من أنشطة الدولة المنفَّذة عملياً.
所以,尊重基本权利不仅是成文的《宪法》的核心,而且也是国家的实际活动的中心所在。