总机的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأفادت الحكومة بأنها اتخذت تدابير لتوفير الدعم المالي الﻻزم لمحافظة صﻻح الدين من أجل إكمال تركيب المعدات، إذ أن المنشأة العامة للمياه والصرف الصحي تعمل على أساس التمويل الذاتي.
   政府曾报告，它已采取措施向萨拉赫丁省提供完成设备装置所必需的财务支助，因为供水和污水总机构是自筹经费的。
2. 237- أكدت الشرقية أنها أنجزت مشروعاً لتخزين وتوزيع المياه في سدة الهندية في العراق لحساب المنشأة العامة للماء والمجاري التابعة لوزارة الحكم المحلي في العراق.
   东方断言，它在伊拉克Sadat-Al-Hindiya为伊拉克水和污水总机构地方政府部完成了一个水储存和分配项目。
3. أجرى أشخاص مجهولون في أحد البلدان مكالمات هاتفية غير مرخصة بلغت قيمتها 000 8 دولار باستخدام رمز عام كان قد ثُبت على لوحة التبادل الهاتفي للمكتب القطري.
   在一个国家，一些身份不详的人利用安装在该国家办事处总机里的一个通用代码不经许可擅打电话，话费数额达8 000美元。
4. رغما عن أن سياسات العمالة لفائدة المرأة توجه منذ عدة سنوات نحو إدماج المرأة في الترتيبات العامة لمكافحة البطالة، ما زالت التفاوتات تزداد في حاﻻت البطالة على حساب المرأة.
   虽然照顾妇女的就业政策多年来侧重于将妇女纳入反失业斗争的总机制之中，但在失业问题上，不利于妇女的不平等现象仍在发展。
5. فالتكاليف تغطي تقاسم الخدمات المشتركة، بما في ذلك الأمن وخدمات الموزع الهاتفي، وتوزيع البريد وخدمات مكتب المساعدة للاستعلامات في مبنى الأمم المتحدة حيث تقع الأمانة.
   这些成本包括分摊的共同服务费用，其中包括秘书处所在的联合国大楼的分摊安保、电话总机服务、信件收发和信息咨询台服务的相关费用。