心理状态的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولم يكن اختبار منظمة العفو الدولية موجهاً لتقييم حالته النفسية، بل إلى تقييم الآثار المادية على جسده، وكانت تلك الآثار متسقة مع التعذيب الذي وصفه.
大赦国际的检查不是为了评估他的心理状态，而是评估他身体上的伤痕，并发现这些伤痕与他所说的酷刑相一致。 - زيادة على ذلك، ربما يكون سوء الصحة العقلية قد عجل بالجنوح في المقام الأول، وربما تتفاعل ظروف الحبس ويرجح أن تجعل الشباب يقدم على الانتحار وإيذاء النفس الإرادي().
此外，不健康的心理状态可能首先促成犯罪，而监禁条件则会与其相互作用，从而更有可能导致青年自杀和自残。 - وترى بلدان منطقة البحر الكاريبي أن من الﻻزم اﻻستمرار في تحريم اﻻستعمال غير الشرعي لهذا المؤثر العقلي الذي يحدث آثارا غير مرغوب فيها لدى مستهلكيه.
不过，加勒比国家仍然保证继续禁止非法使用这种精神药物，因为这种药物会对使用它的人产生不良的改变心理状态作用。 - وتحقق الشراكات والشبكات الناجحة التفهم المتبادل للنهج العقلي والثقافي الذي يتبعه الشركاء حيال حل المشكﻻت، وهو يعد مكونا قيما آخر ﻷشكال التعاون هذه.
在成功的伙伴关系和网络中,伙伴们能够了解彼此解决问题的文化和心理状态,从而形成了这种合作的另一个重要的组成部分。 - وتحقق الشراكات والشبكات الناجحة التفهم المتبادل للنهج العقلي والثقافي الذي يتبعه الشركاء حيال حل المشكﻻت، وهو يعد مكونا قيما آخر ﻷشكال التعاون هذه.
在成功的伙伴关系和网络中,伙伴们能够了解彼此解决问题的文化和心理状态,从而形成了这种合作的另一个重要的组成部分。