德勤的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. والشركات التي أدرجت في القائمة القصيرة هي أكسنتشر (Accenture)، وآرثر دي. ليتل السويدية (Arthur D. Little) وديلوات الاستشارية (Deloitte Consulting).
   被列入短名单的公司有埃森哲(Accenture)公司、瑞典的Arthur D. Little公司和德勤咨询公司。
2. وأشارت إلى ما وُصف به تقرير ديلويت وتوش من أنه تحليل عالي المستوى بما أن الغرض منه هو تقييم الضوابط الداخلية لعمليات الشراء في الأمم المتحدة.
   德勤会计师事务所的报告被称为高级别分析报告，因为该报告的目的是评价联合国采购业务的内部管制工作。
3. وهذا يفسر القرار الذي لم يكن موضوعيا أو بريئا لاستئجار مؤسسة Deloitte & Touche للاستشارات مما قوض مصداقية آليات الرقابة الداخلية في المنظمة.
   这将表明为什么做出既不客观也不单纯的聘请德勤咨询公司的决定，从而损害了本组织自己的内部控制机制的信誉。
4. وترى شركة دلوات أن هذا الكسب الذي يصل إلى 30 في المائة سيسمح بتحويل القدرات التي تستحوذ عليها الأيدي العاملة الحالية والإجراءات الورقية إلى أنشطة تعاون تقني.
   德勤公司认为，这一最多达30%的增益可使目前基于劳动力和纸张的流程所吸收的能力纳入技术合作活动。
5. فيما يتعلق بحالة تقرير ديلوات، سيتم توفير تحليل أشمل لحالة التوصيات الواردة في التقرير المذكور وذلك في التقرير الشامل عن المشتريات الذي سيقدَّم إلى الجمعية العامة في المستقبل القريب.
   关于德勤报告的现状问题，近期将提交给大会的综合采购报告会提供对该报告所载建议的状况的更全面分析。