张也的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- بيد أنه من الخطأ إعادة فتح باب المناقشات التي سبق أن جرت في مؤتمر اﻷمم المتحدة الدبلوماسي للمفوضين المعني بإنشاء محكمة جنائية دولية، أو العودة إلى أفكار سبق رفضها.
但是,重新讨论联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议上讨论过的问题是不对的,试图重新提出已经被否定的主张也是不对的。 - ألا وهما حظر الهجمات المتعمدة التي تستهدف السكان المدنيين وحظر الهجمات العشوائية.
亚洲太平洋军事法中心关于责成冲突所有当事方区分平民和作战人员的义务实际上包括两项严格的禁止：禁止故意攻击平民人口，和禁止不加区分的攻击这一主张也很有说服力。 - وكما ورد في تقارير سابقة للخبير المستقل، فهو ينادي بالأحرى بوضع تعريف لمفهوم القدرة على تحمل الديون يأخذ في الاعتبار أيضاً قدرة البلد على تحقيق أهدافه للحد من الفقر والوفاء بالالتزامات في مجال حقوق الإنسان.
如独立专家在其前几次报告中指出的，他宁愿主张也能考虑到国家实现减贫目标和人权义务能力的一种可持续承受能力定义。 - وبالتالي فالتأكيد الصادر عن الصين الذي يفيد بأن السيادة على هذه الجزر قد " أُعيدت " إلى الصين في إطار نهاية الحرب العالمية الثانية هو أيضا تأكيد لا أساس له من الصحة.
因此，中国关于群岛的主权在第二次世界大战结束后 " 回归 " 中国的主张也是完全没有根据的。 - ويرتبط التوسع الزراعي الذي تشرف عليه الحكومة أيضا بالجهود التي تبذلها إسرائيل لزيادة وجود المستوطنين في الجولان السوري المحتل من أجل مواصلة استغلال الموارد الطبيعية للإقليم لغرض تحقيق مكاسب اقتصادية().
政府赞助的农业扩张也与以色列努力扩大定居者在被占领的叙利亚戈兰的存在有关联，其目的是进一步利用该领土的自然资源牟取经济利益。