希伯莱的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وليس من قبيل المصادفة أن عبارة العمل الخيري تقابلها في اللغة العبرية كلمة تسداكا، ومن معانيها العدالة أيضا.
希伯莱语的 " 慈善 " 一词tsdaka也表示正义，这并非偶然。 - وينبغي بالإضافة إلى ذلك أن تضمن الدولة الطرف وضع جميع العلامات الطرقية باللغة العربية وأن تعيد النظر في عملية النقل الحرفي للكلمات من العبرية إلى العربية.
另外，它应确保所有路标有阿拉伯语，并再次考虑其将希伯莱语音译为阿拉伯语的工作。 - وفي الحالة نفسها الموصوفة أعلاه، عُرض على الفتى ورقة مكتوبة باللغة العبرية وهي لغة لا يفهمها وطلب منه التوقيع عليها.
46． 在上文第42段所述同一案例中，该男童得到并签署了一份希伯莱文的文件，而他不懂该种语文。 - ويشكل " أسبوع الكتاب العبري " الذي هو معرض للكتب ينظم في كل مدينة حدثاً سنوياً شعبياً.
" 希伯莱语书籍周 " 是每个城市都举办的书市，这是每年一次的群众性活动。 - وإن وضع حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية مستمر في التدهور وإن القوة القائمة بالاحتلال تحاول امتصاص السكان الأصليين، وجعلت تعليم اللغة العبرية إلزامياّ.
巴勒斯坦领土的人权领域状况继续恶化，此外，占领国想方设法同化本地居民，强迫他们学习希伯莱语。