市场失灵的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتهدف هذه النُظم مثلاً إلى تعزيز تنمية قطاعات الخدمات، ومواجهة إخفاقات السوق، والتخفيف من وطأة النتائج غير المرغوبة على الصعيدين الاقتصادي والاجتماعي.
   监管制度有多个目标，其中如：促进服务部门的发展，应对市场失灵，减少对社会经济的不良后果。
2. (5) دعم إجراءات التخفيف من حدة المخاطر بالتصدي لمشكلة تقلُّب الأسعار وفشل الأسواق (مثل التأمين، والتخزين، ونُظُُم المعلومات، والسياسات التجارية وما إلى ذلك).
   ⑸ 支持采取减缓风险行动，以应对价格波动和市场失灵(保险、仓储、信息系统、贸易政策等)；
3. فسياسات المنافسة وسياسات المستهلك كلتاهما تهدفان إلى ضمان سير الأسواق بفعالية وتصحيح أوجه الخلل فيها، غير أن كلاً منهما تُقارب هذا الهدف من منظور مختلف.
   两种政策均旨在确保市场有效运转，纠正市场失灵，但是它们从不同角度力求实现这个目标。
4. 30- ومن الضروري أن تستثمر حكومات البلدان النامية في خدمات الإرشاد الموجهة إلى صغار المنتجين بغية تناول مسائل أوجه القصور في سوق المدخلات وتقليل الفاقد.
   发展中国家政府需要投资于针对小生产商的扩展服务，以解决投入市场失灵和减少浪费等问题。
5. فسياسات المنافسة وسياسات حماية المستهلك كلتاهما تهدفان إلى ضمان سير الأسواق بفعالية وتصحيح أوجه الإخفاق فيها، غير أن كلاً منهما تُقارب هذا الهدف من منظور مختلف.
   两种政策均旨在确保市场有效运转，纠正市场失灵，但是它们从不同角度力求实现这个目标。