巴厘会议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفيما يتعلق ببالي، فمن المتوقع التوصل إلى اتفاق بشأن عدة مسائل، بما في ذلك تيسير التجارة، والزراعة، وقضايا محددة لأقل البلدان نموا.
巴厘会议存在就一些议题达成一致的前景，包括贸易促进、农业和最不发达国家的具体问题。 - ولذلك، ينبغي لنا أن نبني على الزخم الذي تولد في بالي خلال السنوات القادمة بمتابعة ثلاثة أهداف استراتيجية.
因此，我们应当努力通过推行以下三个战略目标，在今后一年中在巴厘会议以来的势头基础上再接再厉。 - وبعد استضافتنا لمؤتمر بالي الذي تمخضت عنه خارطة الطريق، انضممنا إلى ثلاثية البلدان المضيفة لإعطاء العملية دفعة بين زعماء العالم.
在主办了制定《路线图》的巴厘会议之后，我们三个主办国共同在世界各国领导人中推动该项工作。 - وقد أدى مؤتمر بالي إلى هذا الإنجاز، واتفقت الأطراف على الدخول في عملية تفاوضية لمدة سنتين للتوصل إلى اتفاق عالمي وشامل بشأن المناخ.
巴厘会议确实取得了这种突破，各方同意参加两年的谈判进程，达成一项全球和全面的气候协定。 - وكندا ملتزمة باتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ والحاجة إلى التوصل إلى توافق آراء بشأن إطار عمل ما بعد مؤتمر بالي.
加拿大致力于执行《联合国气候变化框架公约》，并且致力于满足就巴厘会议后框架达成共识的需要。