小武器调查的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وحسب الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، فإن " المعلومات المتيسرة بشأن عدد الرؤوس النووية ومخزونات الأسلحة الكيميائية، وعمليات نقل الأسلحة التقليدية الرئيسية أوفر من المعلومات المتاحة بشأن الأسلحة الصغيرة " ().
根据《小武器调查》， " 对核弹头、化学武器库存、主要常规武器的转让的了解超过对小武器的了解 " 。 - وفيما يتعلق بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، فإن الإحصاءات التي قدمتها الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة لعام 2002 تثير الانزعاج فيما يتعلق بأبعاد المشكلة وآثارها السلبية على السلم والأمن الدوليين.
关于小武器和轻武器的非法贸易，2002年小武器调查公布的统计数字，令人深刻意识到这一问题的严重程度及其对国际和平与安全的消极影响。 - وأود أن أذكر على سبيل المثال العمل الهام جداً الذي اضطلعت به منظمات من قبيل منتدى جنيف، أو مركز الدراسات الاستقصائية المتعلقة بالأسلحة الصغيرة، أو شبكة العمل الدولية المعنية بالأسلحة الصغيرة، أو الهيئة المعنية بجعل أفريقيا أكثر أمناً، فضلاً عن منظمات أخرى.
作为例子，我愿意提到如日内瓦论坛、小武器调查、小武器国际行动网或使非洲变得安全等组织所开展的极为重要的工作。 - وقام مدير المركز، والمدير القطري لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة وسفير سويسرا لدى الهند وكبار المسؤولين في مركز الدراسات الاستقصائية للأسلحة الصغيرة في جنيف باستضافة جلسة للأسئلة والأجوبة غطتها وسائل الإعلام.
该中心主任、联合国毒品和犯罪问题办公室国家主任、瑞士驻印度大使和日内瓦小武器调查研究高级成员主持了问答部分，媒体对此予以了报道。 - وقد تولّى المركز تنسيق هذا المشروع واضطلع بتنفيذه بالتعاون مع مؤسسة آرياس للسلام وتقدم الإنسانية ومنظمة الاستنفار الدولية والمنظمة السويدية لإنقاذ الأطفال ومؤسسة دراسات الأسلحة الصغيرة والمنظمة السويدية لزمالات المصالحة ومنظمة تعيش أريو.
中心协调的该项目是协同阿里亚斯和平与人类进步基金会、国际警觉组织、拯救儿童（瑞典）、小武器调查、瑞典和解研究金和支持里约进行的。