对流层的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. الانخفاض في كم كلوروفورم المثيل وبروميد المثيل يساهم بشكل كبير في الانخفاض الحالي في مستويات الكلور المكافئ الفعال في طبقات الجو السفلي (التروبوسفير).
   甲基氯仿和甲基溴含量的下降可在减少大气低层(对流层)中的有效氯当量方面发挥最为重要的作用。
2. ويسهم المركز الوطني لدراسة الغﻻف الجوي اﻷوسط والطبقي والسفلي ، الواقع قرب تيروباتي في جنوب الهند ، مساهمة مفيدة في دراسة خصائص طبقات الغﻻف الجوي العليا لﻷرض .
   印度南部蒂鲁帕蒂附近的全国中层－平流层－对流层设施正获益于地球高层大气特点的研究。
3. يقل حالياً الكم المجمع الإجمالي من المواد المستنفدة للأوزون ليس فقط في طبقات الجو السفلي (التروبوسفير)، بل أيضاً في طبقة الاستراتوسفير.
   目前不仅在大气层的低层（对流层）中的耗氧物质的总体综合含量正在逐步下降，而且在平流层中也是如此。
4. ومن هذه الأسئلة، على وجه الخصوص، كيف يتفاعل استنفاد الأوزون مع تغير المناخ؟ وتكشف البحوث الحديثة عن أن استنفاد الأوزون أثر على المناخ في طبقة التروبوسفير.
   尤其是，臭氧消耗与气候变化存在何种相互作用？ 最近的研究表明，臭氧消耗影响了对流层气候。
5. وكذلك دعم الدراسات التي تتناول بالبحث تأثير هذه التغيّرات الاستراتوسفيرية على العمليات التروبوسفيرية التي تتأثّر بالتبادل بين الاستراتوسفير والتروبوسفير وبنفاذ الأشعة فوق البنفسجية.
   同时，支持研究这些平流层的变化对受到平流层 -- 对流层交换和紫外线穿透影响的对流层进程的影响。