實在法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 67- هذا المبدأ الخاص بالأجر المتساوي لقاء العمل المتساوي هو مبدأ دستوري في القانون الوضعي الفنزويلي. فالمادة 87 من الدستور تنص على ذلك صراحة.
   根据委内瑞拉实在法，同工同酬的原则是宪法赋予的，《宪法》第87条对此作了明确规定。
2. واستهدف هذا التنقيح أساسا تسجيل إقرار علماء الشريعة الإسلامية للنصوص المعتمدة بموجب القانون الوضعي ومن بينها قانون إلغاء الرق.
   这一订正主要是为了表明穆斯林法律学家赞同根据实在法通过的法律案文，其中包括废除奴役制度的法令。
3. الندوة المعنية بالقانون والحرية، تكريما لشارل هاملتن هيوستن، كلية أمهارست، ماساشوستس (ورقة بشأن نقائص القانون الوضعي)؛
   纪念查尔斯·汉密尔顿·休斯顿法律和自由座谈会，阿姆赫斯特学院，马萨诸塞州，(关于实在法主义失误的论文)；
4. (ج) مسائل حقوق الإنسان للسكان الأصليين في مجال إقامة العدل بما في ذلك، حيثما يكون مناسباً، العلاقة بين النظم القانونية الوضعية والنظم العرفية (غير المكتوبة)؛
   在执法领域中的土着人民人权问题，可能包括实在法体制同习惯法(不成文法)体制之间的关系；
5. كما أنه ينص على إنشاء ولاية قضائية خاصة للسكان الأصليين يعترف فيها بالقانون الخاص بهم ويسري جنباً إلى جنب الولاية القضائية العادية المنصوص عليها في القانون الوضعي.
   宪法还确立了土着特别司法权，其中承认土着法律，规定土着法律与实在法的一般司法权并存。