家用物品的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- كانت اﻻعتمادات المرصودة تحت هذا البند تشمل تكاليف اﻻنتقال ونقل اﻷغراض المنزلية لخمسة قضاة كان ينتظر تقاعدهم في نهاية عام ١٩٩٧.
本项下的拨款包括预计在1997年底将退休的五名法官的安置费和家用物品搬家费。 - وﻻ تدفع للموظف أية مصاريف عن نقل اﻷمتعة الشخصية واللوازم المنزلية من سكن إلى سكن آخر في مركز العمل نفسه.
工作人员的个人财物和家用物品从工作地点的一个住所迁往另一住所的费用,不予支付。 - ويُدَّعى بتحمّل نفقات أخرى لتعويض الموظفين عن السلع المنزلية والأمتعة الشخصية التي سُرقت أو أُتلفت في العراق والكويت.
据指称为了赔偿雇员在伊拉克和科威特被盗或被损坏的家用物品和个人物品承担了进一步开支。 - أما أفراد الخدمة الميدانية والموظفون المعيّنون خصيصا لخدمة البعثات فهم غير مؤهلين للحصول على بدل الشخص غير المقيم أو شحن الأثاث المنزلي.
外勤事务人员和应聘专为特派团服务的工作人员，不得领取侨居津贴或家用物品迁移费。 - )ب( ﻻ يستحق موظفو فئة الخدمة الميدانية والموظفون المعينون خصيصا للعمل في البعثات بدل اﻻغتراب أو نفقات نقل اﻷمتعة المنزلية؛
(b) 外勤事务人员和应聘专在特派团工作的工作人员,不得领取侨居津贴或家用物品迁移费。