家庭咨询的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 78- وستزيد الحكومة خدمات المشورة الأسرية تطويراً لمساعدة الأطفال المعتدى عليهم عن طريق مجموعات النقاش، والعلاج بالحوار، والخدمات العلاجية.
政府将进一步加强家庭咨询中心的工作，通过小组讨论、谈话疗法和其他治疗来帮助受虐待儿童。 - 140- أما المكاتب الاستشارية للأسر، التي تساعد الأسر في حالات الشدة، فتتلقى الدعم المالي من الوزارة الاتحادية للضمان الاجتماعي وشؤون الأجيال.
140． 家庭咨询办事处在紧急情况下为家庭提供帮助，其资金由联邦社会保障和生产部提供。 - وتم خلال السنوات الأخيرة إنشاء عدد من المراكز للدفاع عن حقوق المرأة. ويقدم بعض هذه المراكز المشورة القانونية والأسرية للمرأة.
为扞卫妇女权利，在过去几年中建立了多家中心，其中有些中心向妇女提供法律和家庭咨询服务。 - ويبلغ عدد المكاتب التي تقدم المشورة للأسر في النرويج 64 مكتباً في الوقت الراهن، وتعود ملكيتها بالمناصفة إلى السلطات الحكومية والمنظمات الكنسية.
目前，在挪威有64所家庭咨询办事处，其中一半属于公共部门所有，一半属于教会组织所有。 - 249- هناك برامج وسياسات وطنية تعنى بتنظيم الأسرة منها برنامج المباعدة بين الولادات، ويقدم هذا البرنامج خدمات واستشارات صحية وأسرية للمرأة والرجل.
国家计划生育方案和政策包括了生育间隔方案。 该方案向男子和妇女提供健康和家庭咨询与服务。