审计线索的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبعبارة أخرى، فإن هذه القواعد تتيح للأشخاص الذين يدخلون مجال الأعمال التجارية المالية أن يقوموا بجزء من عملية التحقق وأن يسمحوا بالتعرف على المعاملات والعملاء المشتبه فيهم والإبلاغ عنهم.
也就是说，这些条例可以使从事金融业务者提供一部分审计线索，便于发现和举报可疑客户和交易。 - وفي هذا الصدد، سيظل نظام تخطيط موارد المؤسسة (أطلس) مصدرا للانشغال إلى أن تعزز ضوابطه ويبدأ تنفيذ عملية مراجعة موثوقة.
在这方面，企业资源规划（阿特拉斯）系统将仍然令人关切，需要进一步加强该系统的控制措施，提供可靠的审计线索。 - ولم تكن هناك عملية مراجعة واضحة في هذه الملفات لتظهر شفافية ونزاهة عملية المشتريات بشكل عام، واستخدام مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر بشكل خاص.
从这些档案中找不到明显的审计线索可以表明一般采购过程的透明度和诚信，特别是表明运用了最高性价比原则。 - ويوصي المجلس أيضا بأن يضمن مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات أن جميع التسويات التي أجريت عند إعداد البيانات المالية معتمدة ومؤيدة بإحالات مراجعة كافية.
委员会还建议方案规划、预算和账户厅确保在编制财务报表过程中所作的全部调整获得核可并有适当的审计线索。 - لاحظ المجلس أنه لم يجر تفعيل وظيفة عملية المراجعة التي يتضمنها نموﺫج الموجودات بنظام أطلس ما يعني عدم اضطلاع مختلف مستعملي نموﺫج الموجودات بمهمة الرصد.
委员会注意到，Atlas资产单元中的审计线索功能未启动，因此，资产单元的各个使用者没有履行监测职能。