审判工作队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأعيد بعد ذلك بعض أعضاء فريق المحاكمة من أجل إعداد وتقديم محاكمات غاتيتي ونداهيمانا ونيزييمانا.
因此，必须将一些审判工作队成员调动到Gatete、Ndahimana和Nizeyimana案作准备和案情陈述。 - وتشاورت وفود من مكاتب المدعين العامين وغيرها من وكالات إنفاذ القانون مع أفرقة المحاكمة التابعة للادعاء بشأن تحقيقاتها الوطنية المتعلقة بجرائم الحرب.
来自国家检察官办公室和其他执法机构的代表团，就其本国的战争罪调查工作与起诉审判工作队进行了协商。 - وللنهوض بهذا العبء، يوجد لدى الشعبة تسعة أفرقة مستقلة للمحاكمات، تتولى ستة منها العمل في محاكمات مستمرة وتقوم اﻷفرقة الثﻻثة اﻷخرى بتحضير القضايا للمحاكمة.
为满足这一能力要求,起诉司拥有九个单独的审判工作队,其中六个参与进行中的审判三个将准备待审案。 - وللنهوض بهذا العبء، يوجد لدى الشعبة تسعة أفرقة مستقلة للمحاكمات، تتولى ستة منها العمل في محاكمات مستمرة وتقوم اﻷفرقة الثﻻثة اﻷخرى بتحضير القضايا للمحاكمة.
为满足这一能力要求,起诉司拥有九个单独的审判工作队,其中六个参与进行中的审判三个将准备待审案。 - وهو، بالإضافة إلى ذلك واتساقا مع مشروع ميزانيته، في سبيله إلى تقليص ستة أفرقة محاكمات سينتهي البت في القضايا التي تُعنى بها بنهاية عام 2012.
除此之外，检察官办公室还根据其预算文件计划缩编2012年底以前完成审案工作的6个审判工作队。