安全通道的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتؤيد أغلبية الشعب الصحراوي على جانبي الحدود إقامة حكم ذاتي على النحو الذي اقترحه المغرب وترغب في منح اللاجئين مرورا آمنا إلى وطنهم.
边界两边的撒哈拉人民，大多数都支持摩洛哥的提案，成立自治政府，并希望给予难民一条返回家园的安全通道。 - وركزت أعمال إزالة الألغام على الطرق الأساسية التي يشتبه في إعادة تلغيمها من جانب الجهات الفاعلة المسلحة غير الحكومية وأدت إلى جعل 90 في المائة منها آمنة للمرور.
清除行动的重点放在怀疑已被非国家武装人员重新布雷的重要道路，其中90%现已被视为安全通道。 - وشدد القرار أيضا على ما يتسم به تشغيل وتشييد الميناء في غزة والممر الآمن من أهمية حيوية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية للشعب الفلسطيني.
该决议进一步强调加沙机场、加沙海港和安全通道的运作和建造对巴勒斯坦人民的经济和社会发展的极其重要的作用。 - ويدعو الاتحاد الأوروبي الجماعـات المتمردة النشطة في إقليم دارفور أن تلتزم بضمان سلامة مرور الوكالات الغوثية وأن تحجم عن أي نشاط من شأنه أن يعيق أعمال الإغاثة.
欧洲联盟呼吁在达尔富尔地区内活动的反叛团体承诺为救援机构提供安全通道，不从事有损救援工作的活动。 - كما شدد أيضا على ما يتسم به تشييد وتشغيل مطار غزة والميناء في غزة والممر اﻵمن من أهمية حيوية للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية للشعب الفلسطيني.
安理会进一步强调加沙机场、加沙海港和安全通道的运作和建造对巴勒斯坦人民的经济和社会发展的极其重要的作用。