孤儿和易受感染儿童的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومن الأمثلة على ذلك دراسة في ستة بلدان بشأن استجابة المنظمات الدينية لمشاكل الأيتام والأطفال الضعفاء في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، ومنشورات عالمية رئيسية نجحت في توجيه مزيد من الاهتمام للأيتام.
例如，有一份六国研究报告，内容涉及在撒哈拉以南非洲对孤儿和易受感染儿童采取基于信仰的应对措施；还有一些全球主要出版物，有效地促使人们重视孤儿问题。 - تصدر برنامج الأمم المتحدة للطفولة إعداد إطار العمل الشامل لحماية الأيتام وضعاف الأطفال الذين يعيشون في عالم يعاني من فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز وتقديم الرعاية والدعم لهم(7)، الذي يحدد الأدوات اللازمة لتوجيه العمل على الصعيد الوطني.
联合国儿童基金会领先拟订了全面性的《保护、护理和支助生活在艾滋病毒和艾滋病世界中的孤儿和易受感染儿童框架》，7 确定了为指导各国采取行动的工具。 - خطة العمل الوطنية من أجل الأيتام وغيرهم من الأطفال الضعفاء التي استحدثتها وزارة شؤون المرأة وتنمية الطفل، هي استجابة استراتيجية لضمان الوفاء بالكامل بحقوق هؤلاء المذكورين من خلال التخفيف من آثار فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز.
孤儿和易受感染儿童国家行动计划是由妇女和儿童发展部制定的一个战略应对措施，以确保通过减轻艾滋病毒和艾滋病的影响，充分满足孤儿和易受感染儿童的权利。 - خطة العمل الوطنية من أجل الأيتام وغيرهم من الأطفال الضعفاء التي استحدثتها وزارة شؤون المرأة وتنمية الطفل، هي استجابة استراتيجية لضمان الوفاء بالكامل بحقوق هؤلاء المذكورين من خلال التخفيف من آثار فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز.
孤儿和易受感染儿童国家行动计划是由妇女和儿童发展部制定的一个战略应对措施，以确保通过减轻艾滋病毒和艾滋病的影响，充分满足孤儿和易受感染儿童的权利。 - ومنذ عام 2003، عملت اليونيسيف كمنظمة رائدة ومسؤولة عالميا عن عقد الاجتماعات والقيادة في المسائل المتعلقة بالأيتام والأطفال الضعفاء، وبالتعاون مع وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، تتولى اليونيسيف زعامة عمليات تقييم سريع في 17 بلدا من البلدان التي يتفشى فيها المرض.
自2003年以来，儿童基金会成为有关孤儿和易受感染儿童问题的全球召集和牵头机构，目前正与美援署一道在17个受影响严重的国家进行快速评估。