婴孩的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 207- وفي حالة ولادة طفلين أو أكثر، تُدفع استحقاقات، بملغ إجمالي، إلى الأسرة على أساس كل طفل على حدة.
   在一次分娩二个或二个以上婴孩的情况下，按每个婴儿计算，向该家庭支付一次付清的福利津贴。
2. ولدى انقضاء هذه الفترة، يجوز لأحد الوالدين أن يأخذ إجازة رعاية أطفال (بمعدل استحقاق ثابت) إلى أن يبلغ الطفل عيد ميلاده الثالث.
   这个期限期满后，父母中的一人可请育儿假(按固定比率发给福利津贴)，直至婴孩三周岁生日为止。
3. وسيركز المشاركون في هذا الفريق العامل مناقشاتهم على أفضل الممارسات (وعلى الممارسات التي يجب تجنبها) في إشراك الرضع وصغار الأطفال في تحقيق نموهم الذاتي.
   这个工作组的参与者将集中讨论让婴孩和幼童参与他们自身发展的最好方法(和那些应该避免的方法)。
4. ففي الولايات المتحدة، يسمح للأمهات بالاحتفاظ بالمواليد معهن حتى يبلغوا 12 شهراً من العمر ما لم يكن محتملاً أن يفرج عن الأم قبل أن يبلغ الطفل 18 شهراً من العمر.
   因此，在美国，允许母亲将婴孩在身边带到12个月大，除非这位母亲可能在婴孩18个月大之前获释。
5. ففي الولايات المتحدة، يسمح للأمهات بالاحتفاظ بالمواليد معهن حتى يبلغوا 12 شهراً من العمر ما لم يكن محتملاً أن يفرج عن الأم قبل أن يبلغ الطفل 18 شهراً من العمر.
   因此，在美国，允许母亲将婴孩在身边带到12个月大，除非这位母亲可能在婴孩18个月大之前获释。