奥里亚的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ب) أقلع التشكيل الأول (1x5) من الطائرات العسكرية التركية من طراز NF-5 من مطار ليفكونيكو غير الشرعي، منتهكا بذلك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، فحلق فوق الجزء الشمالي من نيقوسيا ومنطقة ميساوريا المحتلة قبل أن يعود إلى المطار نفسه؛
(b) 第一个ＮF-5型土耳其军用飞机编队(1X5)从莱夫科尼科非法机场起飞，侵犯塞浦路斯共和国领空，飞越尼科西亚北部和被占领迈萨奥里亚地区，然后返回同一机场； - 200 إقليم معلومات الطيران لنقوسيا، منتهكة القوانين الدولية للحركة الجوية والمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص فوق منطقة ميساوريا، قبل أن تهبط في مطار ليفكونيكو غير الشرعي، حيث غادرت في نفس اليوم.
2003年6月16日，一架土耳其B-200型军机飞入尼科西亚飞行情报区，违反国际空中交通条例并侵犯塞浦路斯共和国迈萨奥里亚地区领空，后来降落于莱夫科尼科非法机场，并于当日飞离。 - وفي اليوم نفسه دخلت طائرة عسكرية تركية منطقة معلومات الطيران بنيقوسيا في انتهاك للقواعد التنظيمية الدولية للملاحة الجوية وللمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، وحلّقت فوق منطقة ميساوريا المحتلة قبل أن تهبط في مطار لفكونيكو غير الشرعي.
2003年同日，土耳其 -- -- ⑴架军机违反国际空中交通规则并侵犯塞浦路斯共和国领空，进入尼科西亚飞行情报区，飞越被占领的迈萨奥里亚地区，然后降落在非法的莱夫科尼科机场。 - (د) دخلت الطائرتان العسكريتان التركيتان من طراز C-160 منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، قادمتين من منطقة أنقرة لمعلومات الطيران، فحلـّقتا فوق منطقة ميساوريا المحتلة قبل أن تهبطا في مطار تيمبو غير الشرعي الذي غادرتاه بعد ذلك في اتجاه منطقة أنقرة لمعلومات الطيران.
(d) 两架C-160型土耳其军用飞机从安卡拉飞行情报区侵入尼科西亚飞行情报区，飞越被占领迈萨奥里亚地区，然后降落在廷布非法机场，从那里向安卡拉飞行情报区飞去。 - (أ) دخلت الطائرة الحربية من طراز C-650 منطقة إقليم الطيران لنيقوسيا، منتهكة أنظمة الحركة الجوية الدولية والمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، وحلقت فوق منطقة ميساوريا قبل أن تهبط في مطار تيمبو غير القانوني في المنطقة المحتلة من الجمهورية.
（a） 这架C-650型军用飞机进入尼科西亚飞行情报区，违反了国际空中交通管制条例并侵犯塞浦路斯共和国领空，飞越迈萨奥里亚地区，随后降落在共和国被占领区的非法滕布机场。